Naudojimosi sąlygos yra elektroninė sutartis tarp jūsų (toliau – „Naudotojas“) ir Meadow Link Sp. z o.o. (toliau – „Meadow Link“, „mes“, „mums“ arba „mūsų“) – Lenkijoje registruotos įmonės, KRS Nr. 0001139618, kurios registruota buveinė yra ul. Nowogrodzka 56/A, 00-695 Varšuva, Lenkija. Meadow Link yra virtualiojo turto paslaugų teikėjas (VASP), veikiantis pagal Lenkijos įstatymus. Šios Sąlygos reglamentuoja jūsų naudojimąsi šia svetaine (toliau – „Svetainė“) ir visomis Meadow Link teikiamomis paslaugomis, produktais bei turiniu.
Šiame dokumente terminas „Meadow Link“ reiškia Meadow Link Sp. z o.o. ir apima, be kita ko, jos savininkus, direktorius, investuotojus, vadovus, darbuotojus, atstovus, agentus ir visas kitas susijusias šalis, išskyrus atvejus, kai aiškiai nurodyta kitaip.
Šiose Naudojimosi sąlygose pateikiamos svarbios nuostatos, kurias jūs, kaip Naudotojas, turite atidžiai apsvarstyti prieš naudodamiesi Svetaine arba Meadow Link paslaugomis, produktais ar turiniu. Primygtinai rekomenduojame atidžiai perskaityti visą dokumentą prieš sutikdami su Naudojimosi sąlygomis. Jūs esate vienintelis atsakingas už tai, kad suprastumėte ir laikytumėtės visų įstatymų, taisyklių ir reglamentų, galiojančių jūsų jurisdikcijoje ir susijusių su Meadow Link teikiamų paslaugų, produktų ar turinio naudojimu.
Šios Naudojimosi sąlygos įtraukia nuoroda mūsų Privatumo politiką bei bet kokias kitas Svetainėje pateikiamas politikos nuostatas. Sutikdami su šiomis Sąlygomis, jūs taip pat sutinkate su visomis papildomomis politikomis. Jei nesutinkate su bet kuria šių Naudojimosi sąlygų dalimi, nesilankykite Svetainėje ir nesinaudokite Meadow Link paslaugomis, produktais ar turiniu.
1.1. Šiose Naudojimosi sąlygose vartojamos sąvokos reiškia:
1.1.1. Paskyra – patvirtinto Naudotojo asmeninė paskyra, kurioje Naudotojas gali matyti ir įkelti savo sandorių istoriją bei asmens duomenis.
1.1.2. Pirkėjas – Naudotojas, kuris per Platformą perka virtualiąją valiutą už fiat valiutą.
1.1.3. Komisinis mokestis – mokestis, taikomas trečiosios šalies (pvz., bankų, nebankinių finansų institucijų, mokėjimo paslaugų teikėjų ir kt.).
1.1.4. ML/TF prevencijos įstatymas – 2018 m. kovo 1 d. Lenkijos įstatymas dėl pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos.
1.1.5. Fiat valiuta – bet kuri valstybės išleista valiuta, kuri pagal įstatymą ar vyriausybės nutarimą pripažįstama teisėta atsiskaitymo priemone toje valstybėje.
1.1.6. Lėšos – bendrinis terminas, apimantis ir virtualiąją valiutą, ir fiat valiutą.
1.1.7. Nepalaikomos šalys – šalių ir teritorijų sąrašas, kuriose Paslaugos neteikiamos, įskaitant: Afganistaną, Amerikos Samoa, Austriją, Bahamus, Barbadą, Baltarusiją, Bosniją ir Hercegoviną, Botsvaną, Burundį, Kambodžą, Centrinės Afrikos Respubliką, Kiniją, Kubą, Kongo DR, Egiptą, Etiopiją, Gazos ruožą, Ganą, Guamą, Bisau Gvinėją, Gajaną, Iraną, Iraką, Jamaiką, Japoniją, Laoso DR, Libaną, Libiją, Malį, Mauricijų, Mianmarą, Nyderlandus, Nikaragvą, Nigeriją, Šiaurės Korėją, Pakistaną, Panamą, Puerto Riką, Rusijos Federaciją, Samoa, Serbiją, Singapūrą, Somalį, Pietų Sudaną, Šri Lanką, Sudaną, Siriją, Šiaurės Marianų salas, Trinidadą ir Tobagą, Tunisą, JAV Mergelių salas, Ugandą, Jungtinę Karalystę, Jungtines Valstijas, Vanuatu, Venesuelą, Vengrija, Vakarų Krantą (Okupuotą Palestinos teritoriją), Jemeną ir Zimbabvę.
1.1.8. Platforma – aplinka (internetinė ar kita), kurioje sudaromi valiutų mainai tarp fiat ir virtualiųjų valiutų.
1.1.9. Pirkimas – Naudotojo pateiktas užsakymas įsigyti virtualiąją valiutą už jo pateiktą fiat valiutą, o virtualioji valiuta pristatoma į nurodytą piniginę.
1.1.10. Paslaugos – visos Meadow Link teikiamos paslaugos.
1.1.11. Svetainė – oficiali Meadow Link svetainė (visos jos dalys ir subdomenai), per kurią teikiamos Paslaugos.
1.1.12. Sandoris – virtualiosios valiutos pervedimas į Pirkėjo nurodytą piniginės adresą, kai patvirtinamas atitinkamas fiat mokėjimas.
1.1.13. Sandorio mokestis – mokestis, mokamas Meadow Link už kiekvieną įvykdytą Sandorį.
1.1.14. Sandorio kaina – visa suma, sumokėta Pirkėjo už konkretų Sandorį naudojantis Paslauga.
1.1.15. Naudotojas – bet koks fizinis ar juridinis asmuo, kuris naudojasi Paslaugomis ir sutinka su šiomis Naudojimosi sąlygomis.
1.1.16. Virtualioji valiuta – skaitmeninė vertės išraiška, kurią galima perduoti, saugoti ar keisti skaitmeniniu būdu ir kuri pripažįstama mokėjimo priemone fizinių ar juridinių asmenų, tačiau nėra oficiali jokios valstybės valiuta (pvz., kriptovaliutos kaip BTC ar USDT).
1.2. Jei kontekstas nereikalauja kitaip, vienaskaita apima daugiskaitą ir atvirkščiai.
2.1. Paslaugos leidžia Naudotojams įsigyti virtualiąsias valiutas naudojant fiat valiutą.
2.2. Paslaugomis galima naudotis per trečiųjų šalių interneto portalus arba grynųjų pinigų įmokų terminalų sąsajas. Juridiniai asmenys gali integruoti Meadow Link programinę įrangą arba naudoti ją kaip „white-label“ sprendimą savo platformose (pvz., svetainėse ar įmokų terminaluose), kad suteiktų galutinio vartotojo prieigą prie Meadow Link Paslaugų. Bet kokiai tokiai integracijai reikalinga tinkama tarpusavio paslaugų sutartis tarp Meadow Link ir to juridinio asmens.
2.3. Priklausomai nuo jūsų gyvenamosios vietos ar buvimo vietos, jums gali būti neleidžiama naudotis visomis ar dalimi Platformos Paslaugų. Jūs esate atsakingas už savo šalies įstatymų ir taisyklių laikymąsi, taip pat už laikymąsi tų jurisdikcijų, iš kurių jungiatės prie Svetainės ar Paslaugų.
2.4. Dėl virtualiosios piniginės adresų specifikos, pradėjus Sandorį, nebegalima grąžinti mokėjimo, pakeisti piniginės adreso ar įvesti naujo adreso. Naudotojai turi tai suprasti ir priimti prieš inicijuodami bet kurį Sandorį.
3.1. Naudotojas turi teisę naudotis Svetaine ir Paslaugomis tik tuo atveju, jei savanoriškai sutinka su šiomis Naudojimosi sąlygomis ir jų laikosi. Naudodamiesi Svetaine jūs patvirtinate, kad priimate visas šiame dokumente nustatytas sąlygas ir jų laikysitės.
3.2. Jūs sutinkate atidžiai perskaityti visas šias Naudojimosi sąlygas prieš naudodamiesi Svetaine ar bet kuriomis Meadow Link teikiamomis Paslaugomis.
3.3. Jūs sutinkate laikytis visų įstatymų ir teisės aktų, taikomų jūsų naudojimuisi Paslaugomis.
3.4. Jei atliekate vienkartinį Sandorį (kaip apibrėžta ML/TF prevencijos įstatyme) ir jo suma nesiekia mūsų AML/CFT procedūrose nustatytos ribos, šios Naudojimosi sąlygos vis tiek visiškai jums taikomos, net jei nuolatiniai sutartiniai santykiai neužmezgami ir tam Sandoriui Paskyra nesukuriama.
3.5. Jūs sutinkate stebėti visus pokyčius ar reikalavimus, susijusius su sandorio procesu, įskaitant, bet neapsiribojant, papildomos informacijos ar dokumentų pateikimo prašymus, reikalingus Sandoriui atlikti.
3.6. Jūs privalote nedelsdami informuoti Meadow Link, jei pastebite bet kokius neįprastus, įtartinus, neaiškius ar nenormalius Sandorio ar Paskyros pokyčius. Jei laiku to nepranešite ar nuslėpsite svarbią informaciją, būsite laikomas pažeidusiu šias Sąlygas, ir Meadow Link gali imtis atitinkamų veiksmų, įskaitant galimą pranešimą valstybinėms ar nacionalinėms institucijoms.
3.7. Jums draudžiama turėti daugiau nei vieną Paskyrą. Jūs esate vienintelis atsakingas už savo Paskyros duomenų (pvz., slaptažodžio) saugojimą ir visą su Paskyra susijusią informaciją, veiksmus ir sandorių istoriją.
3.8. Jūs patvirtinate suprantantis, kad vykdant Sandorį Platforma užtikrina, jog Pirkėjo sumokėta suma būtų pervesta, o atitinkama virtualioji valiuta – pristatyta į Pirkėjo nurodytą piniginę.
3.9. Jūs sutinkate nedelsdami informuoti Meadow Link (pasitelkdami Svetainėje nurodytą palaikymo el. paštą) apie bet kokį neautorizuotą prisijungimą ar saugumo pažeidimus, susijusius su jūsų Paskyra. To nepadarius, jūsų prieiga prie Paslaugų gali būti nutraukta, ir jūs galite būti atsakingi už Meadow Link ar kitų Platformos naudotojų patirtus nuostolius dėl jūsų aplaidumo.
3.10. Jūs negalite naudotis Paslaugomis jokiai neteisėtai ar nusikalstamai veiklai, įskaitant, bet neapsiribojant, pinigų plovimą, neteisėtą lošimų veiklą, teroristinių organizacijų finansavimą ar kenksmingą kibernetinę veiklą.
3.11. Jūs būsite atsakingas už bet kokią žalą ir visus teisminius reikalavimus ar ieškinius prieš Meadow Link, atsirandančius dėl jūsų pažeistų trečiųjų šalių teisių ar taikomų įstatymų.
3.12. Niekas šiose Naudojimosi sąlygose neriboja ir neišskiria jūsų atsakomybės už sukčiavimą, mirtį ar kūno sužalojimą, atsiradusį dėl jūsų aplaidumo, teisinės pareigos pažeidimo ar kitų įstatymų numatytų atvejų, kurių atsakomybė negali būti ribojama ar pašalinta.
3.13. Tik jūs pats esate atsakingas už tai, ar konkretus Sandoris yra tinkamas jums, atsižvelgiant į jūsų asmeninius tikslus, finansinę padėtį ir rizikos toleranciją.
3.14. Bet kokia mokėjimo priemonė, kuria atsiskaitote už Sandorį (banko sąskaita, kredito ar debeto kortelė ir kt.), privalo būti jūsų vardu. Bet kokios kitos mokėjimo priemonės naudojimas bus laikomas sukčiavimu.
4.1. Inicijuodami bet kurį Sandorį jūs aiškiai patvirtinate ir garantuojate, kad:
4.1.1. Jums yra ne mažiau kaip 18 metų ir turite teisinį veiksnumą priimti šias Naudojimosi sąlygas ir sudaryti virtualiosios valiutos sandorius.
4.1.2. Perskaitėte ir sutikote su šiomis Naudojimosi sąlygomis.
4.1.3. Laikysitės savo gyvenamosios šalies ir bet kurios šalies, iš kurios naudojatės Svetaine ar Paslaugomis, įstatymų bei taisyklių.
4.2. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad Platforma naudositės tik Sandoriams, leidžiamiems pagal šias Sąlygas, ir kad turite visus įgaliojimus ir teisinį pajėgumą atlikti Sandorius Platformoje.
4.3. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad bet kokios fiat lėšos, kuriomis perkate virtualiąją valiutą, yra jūsų ir gautos teisėtais būdais.
4.4. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad nei vienas jūsų Sandoris nepažeis trečiųjų šalių teisių ar taikomų įstatymų.
4.5. Jūs suprantate, kad jūsų asmens duomenys ir identifikacinė informacija gali būti atskleista įgaliotoms trečiosioms šalims, jei to reikalauja įstatymai (pvz., nusikalstamų veikų prevencijai ar mokesčių tikslais) arba jei to reikia jūsų užsakytoms Paslaugoms suteikti.
5.1. Meadow Link pasilieka teisę sustabdyti bet kurį Sandorį ir įšaldyti virtualiąją valiutą (iki jos pervedimo į Naudotojo piniginę) ar fiat lėšas, jei Naudotojas nesilaiko arba netinkamai vykdo šias Naudojimosi sąlygas.
5.2. Meadow Link teiks Paslaugas tinkamai, atsakingai ir laikydamasis šių Naudojimosi sąlygų.
5.3. Meadow Link atsakomybė apsiriboja protingų techninių priemonių taikymu, siekiant užtikrinti virtualiosios valiutos sėkmingą pervedimą Naudotojui. Kai virtualioji valiuta išsiunčiama į jūsų nurodytą piniginę, mūsų atsakomybė apsiriboja taisyklingu būtinų techninių duomenų perdavimu atitinkamam virtualiosios valiutos tinklui.
5.4. Kiek tai leidžia įstatymai, Meadow Link nebus atsakinga už jokius nuostolius, prarastą pelną, prarastas pajamas, veiklos sutrikimus, prarastas galimybes, duomenų praradimą ar bet kokius netiesioginius ar pasekminius nuostolius, išskyrus atvejus, kai tokie nuostoliai tiesiogiai atsirado dėl Meadow Link šių Sąlygų pažeidimo.
5.5. Meadow Link neatsako už jokius nuostolius, prarastą pelną, pajamas ar veiklos sutrikimus, atsiradusius dėl trečiųjų šalių paslaugų naudojimo. Tai taikoma ir tais atvejais, kai trečiosios šalys yra integravusios Meadow Link Paslaugas į savo platformas pagal tarpusavio paslaugų sutartis.
5.6. Meadow Link neatsako už jokius interneto ryšio sutrikimus, gedimus, delsą ar kitus veiksnius, dėl kurių Svetainė gali būti laikinai neprieinama.
5.7. Meadow Link neatsako už mokėjimų apdorojimo vėlavimus, atsirandančius dėl trečiųjų šalių operatorių ar mokėjimo sistemų veiklos.
5.8. Kilus įtarimams dėl sukčiavimo ar kitos neteisėtos veiklos, Meadow Link bendradarbiaus su kompetentingomis institucijomis ir pateiks visą reikiamą informaciją (įskaitant vardus, adresus ir kt.). Jūs sutinkate, kad jūsų Paskyra ar Sandoriai gali būti įšaldyti teisėsaugos ar kitų įgaliotų institucijų prašymu, vykdant tyrimus dėl sukčiavimo ar neteisėtos veiklos.
5.9. Niekas šiose Naudojimosi sąlygose neriboja ar neišskiria Meadow Link atsakomybės už jos pačios sukčiavimą ar už mirtį ar kūno sužalojimą, atsiradusį dėl mūsų aplaidumo, teisinės pareigos pažeidimo ar kitų įstatymų numatytų atvejų.
6.1. Visi Svetainėje esantys turinys yra išimtinė Meadow Link nuosavybė (jei nenurodyta kitaip) ir yra saugomas autorių teisių, patentų, prekių ženklų ir kitų taikytinų intelektinės nuosavybės įstatymų.
6.2. Visi prekių ženklai, prekių pavadinimai, paslaugų ženklai ir logotipai, naudojami Svetainėje (toliau – „Prekių ženklai“), priklauso Meadow Link arba jų atitinkamiems savininkams. Be to, visa programinė įranga, aplikacijos, tekstai, vaizdai, grafika, duomenys, kainodaros informacija, sandorių duomenys, diagramos, grafikai, vaizdo ir garso medžiaga, esanti Svetainėje, priklauso Meadow Link. Jums draudžiama kopijuoti, atkurti, modifikuoti, perskelbti, įkelti, viešai rodyti, perduoti, nuskaityti, rinkti ar platinti bet kokius Prekių ženklus ar kitą Svetainės turinį bet kokiomis priemonėmis (rankiniu ar automatizuotu būdu), išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama. Bet kokio Svetainės turinio naudojimas kitose svetainėse ar tinklo aplinkoje be mūsų išankstinio leidimo yra griežtai draudžiamas. Bet koks neautorizuotas turinio ar Prekių ženklų naudojimas gali pažeisti autorių teisių, prekių ženklų, patentų ar kitus įstatymus ir gali lemti civilinę ar baudžiamąją atsakomybę.
6.3. Meadow Link gerbia intelektinės nuosavybės teises. Jei turite pateikti pažeidimo pretenziją – (i) dėl jūsų registruoto prekių ženklo ar paslaugų ženklo, arba (ii) dėl autorių teisių saugomos medžiagos, kuriai turite galiojančias teises – prašome susisiekti su mumis Svetainėje nurodytu palaikymo el. paštu.
7.1. Identifikavimo ir verifikavimo procedūros (vadinamos KYC – „Pažink savo klientą“) yra privalomos visiems Sandoriams, išskyrus vienkartinius sandorius (kaip apibrėžta ML/TF prevencijos įstatyme), kurių suma nesiekia mūsų AML/CFT procedūrose nustatytų ribų. Jei atsisakysite pateikti reikiamus dokumentus ar informaciją KYC patikrai (įskaitant papildomą informaciją, kurios galime paprašyti po verslo santykių užmezgimo), Meadow Link pasilieka teisę nedelsiant nutraukti Paslaugų teikimą jums.
7.2. Jūs įgaliojate Meadow Link atlikti bet kokius tyrimus, kuriuos ji laiko būtinais, tiesiogiai arba per trečiąsias šalis, siekiant patikrinti jūsų pateiktos informacijos tikslumą ir aktualumą. Bet koks jūsų asmens duomenų perdavimas trečiosioms šalims bus apribotas tik būtina informacija, o jūsų duomenys bus apsaugoti taikant tinkamas saugumo priemones.
8.1. Platforma leidžia Naudotojams įsigyti virtualiąsias valiutas per Svetainę.
8.2. Jūs patvirtinate, kad mokėjimo nurodymą turėtumėte pateikti tik atidžiai apsvarstę, ir suprantate bei priimate visus tokio veiksmo padarinius. Jūs sutinkate, kad kai mokėjimo nurodymas įvykdomas, Sandoris tampa negrįžtamas ir negali būti atšauktas. Sandoriai vykdomi nedelsiant ir laikoma, kad jie įvyko tą dieną ir tuo metu, kai buvo apdoroti.
8.3. Jūs suprantate ir sutinkate, kad Sandoris gali būti uždelstas dėl KYC patikrų ar kitų atitikties tikrinimo procedūrų. Taip pat suprantate, kad dėl virtualiųjų valiutų tinklų ypatybių virtualiosios valiutos pervedimas į jūsų nurodytą piniginę gali užtrukti.
8.4. Jei pastebite bet kokią jūsų neinicijuotą sandorio veiklą, privalote nedelsdami informuoti Meadow Link ir laikytis mūsų nurodymų. Jei nepranešite laiku, Meadow Link pasilieka teisę įšaldyti lėšas iki tyrimo pabaigos.
8.5. Meadow Link gali būti įpareigota atšaukti ar grąžinti jau įvykdytą Sandorį finansų institucijos, dalyvavusios mokėjimo procese (įskaitant, bet neapsiribojant, bankus), prašymu. Tokiais atvejais jūs sutinkate bendradarbiauti su Meadow Link aiškinantis tokio prašymo priežastis.
9.1. Meadow Link pasilieka teisę nustatyti ir keisti Sandorių mokesčius savo nuožiūra.
9.2. Meadow Link nekontroliuoja jokių valiutų keitimo kursų, apdorojimo mokesčių ar papildomų įmokų, kurias gali taikyti jūsų bankas, kortelės išdavėjas ar mokėjimo paslaugų teikėjas. Todėl Meadow Link neprisiima atsakomybės už bet kokias papildomas išlaidas, kurias galite patirti.
9.3. Jūs sutinkate sumokėti Meadow Link taikomą Sandorio mokestį už kiekvieną sėkmingai įvykdytą Sandorį.
9.4. Meadow Link taiko suapvalinimo politiką, dėl kurios gali atsirasti nedidelių skirtumų Platformos naudai. Fiat valiutos sumos suapvalinamos iki dviejų skaičių po kablelio (dažniausiai iki artimiausio cento). Virtualiosios valiutos sumos suapvalinamos pagal tos konkrečios valiutos standartinį tikslumą.
9.5. Siekiant operacinio efektyvumo, tam tikri Platformos sandoriai (įskaitant, bet neapsiribojant, valiutų ar kriptovaliutų keitimą) gali iš karto nebūti matomi jūsų Paskyroje. Tokie sandoriai bus įrašyti ir matomi tik tada, kai sandorio suma pasieks minimalų vienetą pagal taikomą suapvalinimo politiką.
10.1. Meadow Link gali sustabdyti arba nutraukti jūsų Paskyrą arba atšaukti bet kurį Sandorį bet kuriuo metu, jei pagrįstai mano, kad toks veiksmas yra būtinas siekiant laikytis taikomų įstatymų arba atitinkamos valdžios institucijos ar pripažintos organizacijos rekomendacijų, skirtų finansinių nusikaltimų, pinigų plovimo, terorizmo finansavimo ar masinio naikinimo ginklų platinimo prevencijai.
10.2. Platformos naudojimas bet kokiems neteisėtiems tikslams yra griežtai draudžiamas. Meadow Link be delsimo praneš apie bet kokią įtartiną veiklą atitinkamoms teisėsaugos institucijoms.
10.3. Jūs sutinkate, kad nenaudosite Paslaugų jokiems sandoriams, susijusiems su:
10.3.1. Pinigų plovimu, teroristų finansavimu ar masinio naikinimo ginklų platinimu.
10.3.2. Prekyba žmonėmis.
10.3.3. Bet kokiomis prekėmis ar paslaugomis, kurios yra neteisėtos, arba tokių prekių ar paslaugų reklamai, siūlymui ar pardavimui; bet kokiam neteisėtam, nepadoriam ar pornografiniam turiniui; bet kokiam turiniui, susijusiam su vaikų ar nepilnamečių seksualine prievarta; bet kokiam turiniui, kuris propaguoja antikonstitucinių organizacijų simbolius ar propagandą, skatina karą arba žemina žmogaus orumą.
10.3.4. Bet kokiomis prekėmis ar paslaugomis (ar jų reklama ar pardavimu), kurios pažeidžia autorių teises, pramoninės nuosavybės teises ar bet kokias kito asmens teises.
10.3.5. Archeologiniais radiniais ar artefaktais, saugomais pagal įstatymą.
10.3.6. Narkotikais, neteisėtais psichotropiniais ar haliucinogeniniais preparatais.
10.3.7. Bet kokio tipo ginklais.
10.3.8. Neteisėtomis lošimų paslaugomis ar operacijomis.
10.3.9. Ponzi schemomis, piramidinėmis schemomis ar bet kokiomis sukčiavimo schemomis, žadančiomis „greitą praturtėjimą“.
10.3.10. Prekėmis, kurioms taikomi prekybos embargai.
10.3.11. Medžiaga, žalinga nepilnamečiams, arba medžiaga, pažeidžiančia nepilnamečių apsaugos įstatymus.
10.3.12. Žmogaus organais, kūno dalimis ar žmogaus palaikais.
10.3.13. Saugomų gyvūnų ar augalų rūšimis.
10.3.14. Sprogmenimis ar bet kokio tipo ginklais (įskaitant jų dalis ar priedus).
10.3.15. Bet kokiomis kitomis neteisėtomis prekėmis, paslaugomis ar sandoriais.
11.1. Meadow Link yra nepriklausoma, savarankiškai veikianti bendrovė ir turi teisę, vadovaudamasi savo vidinėmis politikomis bei teisės aktų reikalavimais, nuspręsti, ar priimti, apriboti ar atsisakyti teikti Paslaugas bet kuriam Naudotojui.
11.2. Meadow Link atlieka išsamų Naudotojų tikrinimą ir imsis visų reikiamų priemonių, kad užkirstų kelią Paslaugų teikimui asmenims ar subjektams iš Nepalaikomų šalių.
11.3. Naudodamiesi Paslaugomis, jūs patvirtinate, kad:
11.3.1. NEsate jokiuose sankcijų sąrašuose. Tai apima, bet neapsiriboja, Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos sankcijų sąrašu, Europos Sąjungos konsoliduotu sankcijų sąrašu, JAV Iždo departamento OFAC Specialiai Pažymėtų Asmenų sąrašu arba JAV Prekybos departamento „Denied Persons List“.
11.3.2. NEsate Nepalaikomos šalies gyventojas.
11.3.3. NElaikotės „JAV asmens“ statuso. Šių Sąlygų prasme „JAV asmuo“ yra kiekvienas, kuris:
(a) turi JAV pilietybę arba galiojantį leidimą nuolat gyventi JAV (Green Card);
(b) yra JAV mokesčių rezidentas;
(c) gimė JAV;
(d) turi telefono numerį su JAV šalies kodu;
(e) jei yra juridinis asmuo – yra įsteigtas ar registruotas JAV;
(f) turi gyvenamąjį ar pašto adresą JAV (įskaitant pašto dėžutę);
(g) yra suteikęs įgaliojimą asmeniui ar subjektui, kurio adresas yra JAV.
11.3.4. NEdalaujate kitų asmenų vardu. Jūs neveikiate kaip agentas, atstovas ar bet kaip kitaip kito asmens, gyvenančio Nepalaikomoje šalyje ar laikomo JAV asmeniu, vardu.
11.3.5. NEsate subjektas iš Nepalaikomos šalies. Jei naudojate Paslaugas kaip juridinis asmuo, jūsų įmonė nėra įsteigta ar registruota Nepalaikomoje šalyje ir jūs neveikiate tokio subjekto vardu.
11.3.6. neatstovaujate subjekto, kurio savininkai yra iš Nepalaikomų šalių. Jūs neveikiate jokio juridinio asmens, kurio tikrieji savininkai ar akcininkai yra Nepalaikomų šalių gyventojai, vardu.
11.4. Bet kuris Naudotojas, kuris gauna prieigą prie Paslaugų neteisėtai ar sukčiavimo būdu arba pažeidžia šiame skyriuje nustatytus apribojimus, bus nedelsiant suspenduotas be teisės į lėšų grąžinimą. Toks Naudotojas taip pat bus visiškai atsakingas už bet kokias teisines pasekmes ar institucijų veiksmus, atsirandančius dėl jo veiksmų.
12.1. Jūs esate atsakingas už savo Paskyros prisijungimo duomenų konfidencialumą. Tai apima, bet neapsiriboja, jūsų slaptažodžiu ir bet kokia kita su Paskyra susijusia informacija, taip pat visais per jūsų Paskyrą atliktais Sandoriais.
12.2. Meadow Link darbuotojai niekada neprašys jūsų atskleisti slaptažodžio. Jei gaunate žinutę ar apsilankote svetainėje (išskyrus oficialią Meadow Link Svetainę), kur prašoma jūsų slaptažodžio, turite nedelsdami apie tai pranešti mums. Jei abejojate svetainės autentiškumu, įsitikinkite, kad ji turi galiojantį saugumo sertifikatą (pvz., naršyklės adreso juostoje matomi tinkami SSL saugumo indikatoriai).
12.3. Rekomenduojame slaptažodį keisti reguliariai (pavyzdžiui, kas tris–šešis mėnesius), kad sumažintumėte neautorizuotos prieigos prie Paskyros riziką. Taip pat turėtumėte pasirinkti stiprų, unikalų slaptažodį, kurio neįmanoma lengvai atspėti ar susieti su jūsų asmenine informacija. Niekada neleiskite kitiems naudotis jūsų Paskyra ir pasirūpinkite, kad niekas nematytų, kai įvedate prisijungimo duomenis.
12.4. Jei manote, kad jūsų Paskyra, prisijungimo duomenys, slaptažodis ar bet kuri kita saugumo priemonė buvo pamesta, pavogta, panaudota neleistinai arba pažeista, turite nedelsdami pakeisti slaptažodį. Taip pat privalote nedelsdami susisiekti su mūsų palaikymo komanda, kai tik sužinote apie bet kokį praradimą, vagystę ar neautorizuotą naudojimą. Uždelstas pranešimas gali kelti pavojų jūsų Paskyrai ir lemti jūsų atsakomybę už patirtus nuostolius. Jeigu manote, kad jūsų Paskyrą pasiekė neautorizuotas asmuo, turėtumėte informuoti ir atitinkamas valdžios institucijas.
12.5. Turėtumėte imtis pagrįstų priemonių apsaugoti savo el. pašto paskyras ir užtikrinti, kad prieigą prie jų turite tik jūs. Jūsų el. paštas gali būti naudojamas slaptažodžiui atkurti ir svarbiems saugumo pranešimams gauti. Meadow Link nėra atsakinga už bet kokius jūsų el. pašto paskyros pažeidimus, dėl kurių įvyksta neautorizuoti Sandoriai (ypač jei jie buvo patvirtinti per pažeistą el. paštą). Jei el. pašto adresas, susietas su jūsų Paskyra, yra pažeistas, nedelsdami informuokite mūsų palaikymo komandą ir susisiekite su savo el. pašto tiekėju.
12.6. Nesvarbu, ar naudojatės Paskyra viešajame kompiuteryje, bendrintame įrenginyje ar savo asmeniniame įrenginyje, turite įsitikinti, kad jūsų prisijungimo duomenys nėra išsaugomi ar laikomi naršyklės talpykloje. Venkite bet kokių funkcijų, kurios automatiškai išsaugo slaptažodžius ar prisijungimo informaciją įrenginyje, naudojamame Paslaugoms pasiekti.
12.7. Jei naudojatės papildomais Meadow Link produktais ar paslaugomis, joms gali būti taikomi specialūs saugumo reikalavimai ar gairės. Jūs esate atsakingi susipažinti su tokiais reikalavimais ir jų laikytis.
12.8. Norint inicijuoti bet kokius išėmimo sandorius iš Paskyros, dviejų faktorių autentifikavimas (2FA) yra privalomas.
13.1. Jūs turite teisę bet kuriuo metu nutraukti šią sutartį (t. y. nustoti naudotis Paslaugomis ir uždaryti savo Paskyrą), jei visi nebaigti sandoriai yra užbaigti arba atšaukti.
13.2. Meadow Link taip pat pasilieka teisę, savo nuožiūra ir apie tai įspėjus iš anksto, nutraukti jūsų prieigą prie Svetainės ir jūsų Paskyros. Tai apima galimybę riboti, sustabdyti ar nutraukti Paslaugas ar jūsų Paskyrą; riboti jūsų prieigą prie Svetainės (įskaitant bet kokį turinį, paslaugas ar įrankius); atidėti ar pašalinti talpinamą turinį; taikyti technines ar teisines priemones, kad būtų užblokuota jūsų prieiga prie Svetainės.
Tokie veiksmai gali būti atliekami, jei nustatome, kad trikdote sistemą, keliate potencialią teisinę riziką, pažeidžiate intelektinės nuosavybės teises arba elgiatės nesuderinamai su šiomis Naudojimosi sąlygomis ar jų dvasia.
Be to, Meadow Link gali sustabdyti ar nutraukti jūsų Paskyrą šiais (be kitų) atvejais, savo nuožiūra:
(i) Jei bandote gauti neautorizuotą prieigą prie Svetainės ar kito Naudotojo paskyros, arba padedate kitiems tai daryti.
(ii) Jei bandote apeiti ar išjungti Svetainės saugumo priemones ar techninius apsaugos mechanizmus.
(iii) Jei naudojate Svetainę ar Paslaugas neteisėtai veiklai, pvz., pinigų plovimui, neteisėtiems lošimams, terorizmo finansavimui ar kitai nusikalstamai veiklai.
(iv) Jei pažeidžiate bet kurią šių Naudojimosi sąlygų nuostatą.
(v) Jei nesumokate reikiamų mokėjimų arba jei bet kuris Sandorio mokėjimas yra sukčiavimo būdu atliktas ar neautorizuotas.
(vi) Jei susiduriame su nenumatytomis operacinėmis ar saugumo problemomis, kurios daro įtaką jūsų Paskyrai.
(vii) Jei gauname teisėtą teisėsaugos ar kitų vyriausybinių institucijų prašymą sustabdyti arba nutraukti jūsų Paskyrą.
13.3. Meadow Link taip pat pasilieka teisę uždaryti bet kurias nepatvirtintas ar neveiklias Paskyras arba tas, kurios buvo neaktyvios dvylika (12) mėnesių ar ilgiau. Taip pat galime bet kuriuo metu modifikuoti ar nutraukti tam tikras Svetainės dalis ar konkrečias Paslaugas. Jūs sutinkate, kad Meadow Link nebus atsakinga jums ar bet kuriai trečiajai šaliai už jūsų Paskyros ar prieigos prie Svetainės nutraukimą.
13.4. Verslo santykių nutraukimas ar Paskyros suspendavimas nepanaikina jūsų pareigos sumokėti Sandorių mokesčius už jau įvykdytus Sandorius.
13.5. Jei Sandoris yra atšaukiamas ir mūsų verslo santykiai nutraukiami, bet kokios fiat lėšos, rezervuotos ar laikomos tam Sandoriui (pavyzdžiui, jūsų mokėjimo kortelės sąskaitoje), bus grąžintos pagal atitinkamos mokėjimo sistemos ir kortelės leidėjo taisykles. Jei Sandoris buvo atliktas per grynųjų pinigų įmokų terminalą, turite pateikti galiojančius banko sąskaitos duomenis, kad sumokėtos lėšos galėtų būti jums grąžintos. Sandoriams, kuriems buvo naudojami kiti mokėjimo metodai, Meadow Link grąžins fiat lėšas kuo greičiau po jūsų prašymo ir bet kuriuo atveju per mūsų nustatytus terminus.
13.6. Meadow Link grąžins jums fiat lėšas, naudotas atšauktam Sandoriui. Turėkite omenyje, kad grąžinimą gali apdoroti keli tarpiniai bankai ar mokėjimo paslaugų teikėjai, o gavėjo bankas arba tarpininkai gali taikyti mokesčius. Meadow Link dės pastangas jus iš anksto informuoti apie tokius mokesčius. Tačiau jei tikslūs mokesčiai negali būti iš anksto nustatyti ar išvengti, jūs sutinkate, kad būsite atsakingi už tokius mokesčius, net jei tiksli suma nebuvo pateikta iš anksto.
14.1. Paslaugos teikiamos principu „kaip yra“, be jokių aiškių ar numanomų garantijų.
14.2. Nors Meadow Link siekia užtikrinti nepertraukiamą Svetainės veikimą, jūs pripažįstate, kad visos internetinės paslaugos gali kartais patirti trikdžių ar sutrikimų. Meadow Link neatsako už bet kokius nepatogumus ar nuostolius, patirtus dėl tokių pertrūkių. Todėl mes negarantuojame nepertraukiamos prieigos prie Svetainės, taip pat negarantuojame, kad Svetainė bus laisva nuo vėlavimų, sutrikimų, klaidų, praradimų ar informacijos perdavimo trūkumų.
14.3. Meadow Link dės pagrįstas pastangas, kad Svetainė būtų prieinama pagal šias Naudojimosi sąlygas. Esant planinei priežiūrai, galime laikinai sustabdyti prieigą prie Svetainės ir stengsimės apie tai informuoti iš anksto. Tačiau ekstremalių situacijų ar kitų nuo mūsų valios nepriklausančių aplinkybių atveju išankstinio pranešimo gali nebūti įmanoma pateikti.
15.1. Meadow Link pasilieka teisę siųsti jums pranešimus ir bendrauti su jumis bet kokiomis prieinamomis priemonėmis (pvz., el. paštu, SMS, telefonu ar pranešimais Svetainėje), naudodama jūsų pateiktą kontaktinę informaciją.
15.2. Jūs aiškiai sutinkate gauti informaciją iš Meadow Link elektronine forma ir sutinkate, kad visi elektroniniai pranešimai, sąlygos, įspėjimai ir kita komunikacija atitinka teisės aktų reikalavimą dėl pranešimų pateikimo raštu. Jūs pripažįstate, kad tokie elektroniniai pranešimai yra teisiškai privalomi.
15.3. Pagrindinis oficialus Meadow Link komunikacijos kanalas yra oficiali svetainė. Svarbi informacija apie Paslaugas, pakeitimus šiose Sąlygose ar kitus pranešimus bus skelbiama Meadow Link svetainėje.
16.1. Šios Naudojimosi sąlygos ir visi ginčai ar pretenzijos, kylantys iš jų ar su jomis susiję (įskaitant ginčus ne pagal sutartį), yra reglamentuojami Lenkijos įstatymų, nebent aiškiai nurodyta kitaip. Visi ginčai, susiję su Svetaine ar šiomis Naudojimosi sąlygomis, bus sprendžiami kompetentinguose Lenkijos teismuose, o pirmosios instancijos teismas bus Lodzės apygardos teismas. Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata bus pripažinta negaliojančia, neteisėta ar neįgyvendinama, ji bus laikoma atskirta nuo likusių nuostatų, o likusios nuostatos liks galioti.
17.1. Finansinės ar teisinės konsultacijos nesuteikiamos. Meadow Link neteikia finansinių, investicinių ar teisinių konsultacijų. Nors galime pateikti informaciją apie virtualiųjų valiutų kainas, svyravimus ar įvykius, galinčius turėti įtakos kainai, ši informacija yra tik informacinio pobūdžio ir neturėtų būti vertinama kaip investicinė ar finansinė rekomendacija. Jūs esate vienintelis atsakingas už bet kokius sprendimus pirkti ar parduoti virtualią valiutą ir suprantate, kad Meadow Link neatsakys už jokius jūsų patirtus nuostolius.
17.2. Mokesčių prievolės. Jūs pats esate atsakingas už visų taikomų mokesčių ir rinkliavų apskaičiavimą, deklaravimą ir sumokėjimą pagal jūsų gyvenamosios šalies teisės aktus. Meadow Link neatsako už jokius jūsų mokestinių įsipareigojimų pažeidimus, įskaitant nesugebėjimą apskaičiuoti ar sumokėti taikomus mokesčius.
17.3. Žalos atlyginimas. Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti Meadow Link, jos vadovus, darbuotojus, agentus ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjus nuo bet kokių pretenzijų, reikalavimų, nuostolių, išlaidų, atsakomybės ar žalos (įskaitant pagrįstus advokatų mokesčius), kilusių dėl:
(i) jūsų naudojimosi Svetaine ar Paslaugomis;
(ii) jūsų šių Naudojimosi sąlygų ar kitų čia nurodytų politikų pažeidimo; ir/arba
(iii) jūsų taikomų įstatymų ar trečiųjų šalių teisių (įskaitant intelektinės nuosavybės ar privatumo teises) pažeidimo.
Ši žalos atlyginimo pareiga lieka galioti ir pasibaigus jūsų naudojimuisi Svetaine ar Paslaugomis bei šioms Naudojimosi sąlygoms.
17.4. Nuorodos į trečiąsias šalis. Svetainėje ar Paslaugose gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines, kurios nepriklauso Meadow Link ir nėra jos valdomos. Meadow Link neatsako už tokių svetainių turinį, privatumo politikas, sąlygas ar praktiką. Mes necenzūruojame ir nekontroliuojame trečiųjų šalių turinio. Naudodamiesi Paslaugomis jūs atleidžiate Meadow Link nuo bet kokios atsakomybės, susijusios su trečiųjų šalių svetainių naudojimu. Mes raginame būti atsargiems ir peržiūrėti trečiųjų šalių svetainių sąlygas bei privatumo politikas.
17.5. Force majeure. Jei Meadow Link negali įvykdyti bet kurios savo pareigos dėl nuo mūsų nepriklausančių aplinkybių (įskaitant, bet neapsiribojant, stichines nelaimes, dievo veiksmus, karinius konfliktus, terorizmą, neramumus ar įstatymų pokyčius, pvz., sankcijų režimus), Meadow Link nebus atsakinga už tokių įsipareigojimų nevykdymą ar vėlavimą.
18.1. Jokiomis aplinkybėmis Meadow Link ar jos vadovai, darbuotojai, agentai ar trečiųjų šalių paslaugų teikėjai nebus atsakingi Naudotojui ar bet kuriam kitam asmeniui už tiesioginius, netiesioginius, atsitiktinius, specialiuosius, baudinius ar pasekminius nuostolius. Šis apribojimas apima, bet neapsiriboja, žalą, atsirandančią dėl:
– Svetainės tikslumo, pilnumo ar turinio;
– bet kokių susietų svetainių ar paslaugų turinio;
– Paslaugų ar svetainių, susietų su šia Svetaine, naudojimo;
– asmens ar turto sužalojimo, atsiradusio naudojantis Svetaine ar Paslaugomis;
– trečiųjų šalių veiksmų ar turinio;
– neautorizuotos prieigos prie mūsų serverių ar juose saugomos informacijos;
– perdavimo sutrikimų, įskaitant trečiųjų šalių paslaugas ar svetaines;
– virusų, kenkėjiškų programų ar panašaus žalingo kodo perdavimo;
– naudotojo pateikto turinio, įskaitant šmeižikišką, žalingą, nepadorų ar kitaip netinkamą turinį;
– bet kokių kitų nuostolių, patirtų naudojantis Svetaine ar Paslaugomis.
18.2. Šis atsakomybės apribojimas taikomas visais teisiniais pagrindais, įskaitant garantijos, sutarties, delikto (įskaitant aplaidumą) ar bet kokius kitus teisinius pagrindus, nepriklausomai nuo to, ar Meadow Link buvo informuota apie galimus nuostolius. Bet kokie reikalavimai, susiję su Svetaine ar Paslaugomis, turi būti pareikšti per vienerius (1) metus nuo jų atsiradimo.
Jūs papildomai sutinkate, kad bendras Meadow Link atsakomybės limitas jokiu atveju neviršys sumos, kurią jūs sumokėjote Meadow Link už atitinkamą Paslaugą. Šie atsakomybės apribojimai taikomi tiek, kiek leidžia įstatymai, ir lieka galioti pasibaigus šioms Naudojimosi sąlygoms.
19.1. Meadow Link pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti ar modifikuoti šias Naudojimosi sąlygas. Jei atliksime esminių pakeitimų, atnaujintos Sąlygos bus paskelbtos Svetainėje. Jos įsigalios nuo paskelbimo momento ir bus laikomos jūsų priimtomis, kai pirmą kartą po paskelbimo pasinaudosite Paslaugomis. Visi pakeitimai taikomi tik veiksmams ar Sandoriams, įvykusiems po atnaujintų Sąlygų paskelbimo.
19.2. Jei nesutinkate su atliktais pakeitimais, vienintelė jūsų teisė yra nustoti naudotis Paslaugomis ir uždaryti Paskyrą. Meadow Link nebus atsakinga už jokius nuostolius, patirtus dėl šių Sąlygų pakeitimų. Jūs pats esate atsakingas periodiškai peržiūrėti Sąlygas ir sekti pakeitimus.